fredag den 24. juni 2011

Brown vintage luxury















































































































































 
Denne sammensætning af min cremefarvede body stocking i gammeldags timeglas-snit, min klassiske Mulberry, mine sandaler i 50'er-stil og den smukke mørkebrune Charleston/cirkusprinsesse-fjer sammen med med den gamle Vogue-forside i brune toner synes jeg skaber den perfekte luksuriøse vintage cirkusprinsessestil a la Reese Witherspoon i "Water for elephants".

I think this combination of my cream-coloured body in oldfashioned hourglass-cut, my very classic Mulberry bag, my sandals in 50's style and the beautiful dark brown Charleston/circus princess feather together with the old Vogue cover in brown shades creates the perfect luxurious vintage circus princess style just like Resse witherspoon in "Water for elephants".

Bisous,
Sofie

Walking dreams
























































I går fejrede Elisabeth & jeg sommerferien med at spise sandwiches på Nytorv og shoppe rejsebøger. Jeg fik købt en hel del mere end jeg havde regnet med og kom både hjem med et kort over Paris, en virkelig fin og tyk guide til Brasilien, en guide til New York og et kæmpestort kort over Brasilien. Elisabeth fik den cool idé at min veninde Sophia fra Brasilien skulle tegne alle de gode steder og sin hjemby ind på kortet inden hun tager tilbage til Brazilien. Bogen "Walking dreams" om Salvatore Ferragamo og hans designs fik jeg i Arnold Busck i Bispensgade.

Yesterday, Elisabeth and I celebrated the summer vacation with sandwiches at Nytorv and a little travel book shopping. I ended up buying a little more than expected: a map of Paris, a really nice and thick guide book to Brazil, a guide to New York and gigantic map of Brazil. Elisabeth got the very cool idea that my friend Sophia should mark the hot spots and her home town on the map before she goes back Brazil. I bought the book "Walking dreams" about Salvatore Ferragamo and his designs in Arnold Busck in Bispensgade.


Bisous,
Sofie

torsdag den 23. juni 2011

People magazine


































































































































































































Lige siden jeg købte sommernummet af People Magazine i en lille bladkiosk i Aalborg efter min fysikeksamen, har jeg været helt vild med 80'er/90'er-grunge-minimalisme-stilen sammen med min luksuriøse hvide 70'er hat og mine yndlings svenske vintage-accessories. Jeg elsker forsidemodellen, Hana Sigutovas dystre coolness sammen med hendes skødesløse naturlige hår og pigede pandebånd og søde scrunchies. Billederne er skudt af Crystin Moritz + assistent og stylet Celia-Jane Ukwenda og hendes assistent. Den søde, tykke sorte 90'er hårelastik faldt jeg over i Matas, og jeg kunne slet ikke stå for den, fordi den er så 90'er-sød og også lidt Audrey, der danser i Paris i Funny Face. Filmene, Paris Texas, Uptown Girls og Desperately seeking Susan, købte jeg, fordi jeg syntes de passede perfekt ind i den stil, jeg netop var inspireret af, og fordi stilen i Desperately seeking Susan minder mig om Vogue Paris 80'er-inspirerede modeserie i juni-juli-nummeret. Paris Texas har jeg haft lyst til at se siden jeg første gang shoppede i Paris Texas i København, og fordi Nastassja Kinski ser så cool ud på forsiden med den bløde page og den røde angora-agtige bluse. Jeg har dog ikke fået set Paris Texas endnu, da "jeg elskede dig igår" med Brigitte Bardot var i tv'et.

Grå, kort jersey-bluse: H&M.
Gulvlang nederdel: Topshop.
Scrunchie: Matas.
Brun Slangeskindsclutch: Vintage.
Sølvarmbånd: Vintage fra Haka i Sverige.
Floppy 70'er-hat: H&M.
Halstørklæde: Inwear.

Bisous,
Sofie

mandag den 13. juni 2011

My new Emilios


 










Armygrøn neglelak fra Hondos Center.





















































































































































































Armygrøn Seventeen-lak fra Hondos Center i Athen.
 
For nogle dage siden købte jeg Emilio Pucci-skoene på billerne ovenover. Jeg er vild med dem, fordi de både minder mig og Brigitte Bardot med stort lyst hår og sommerhat og Carrie Bradshaw med midi-skirt og lækre sko, der kun sidder fast over tæerne. Jeg købte dem i Kenza i Østerågade i Aalborg, hvor man kan finde lækre kollektionsprøver af couture-modeller fra blandt andre Kenzo og Marc Jacobs. Egentlig har posen fra Galeries Lafayette ikke noget med skoene at gøre, men da jeg synes, den skaber en luksuriøs, parisisk sommerstemning kunne jeg ikke lade være med at tilsætte både den og min store hvide Charleston-fjer til billedet. Den store hvide floppy hat synes jeg gør looket skødesløst, og jeg kan ikke vente til, at jeg skal slentre gennem Paris med den på i sommer.

A few days ago I bought the Emilio Pucci shoes on the pictures above. I really love them because they remind me of both Brigitte Bardot with big blond hair and sunhat and Carrie Bradshaw with midi-skirt and delicate shoes. I bought te shoes in kenza in Østerågade in Aalborg where you can find delicate couture collection pieces from among others Kenzo and Marc Jacobs. Actually the shopping bag from Galeries Lafayette has not got anything to do with the shoes, but because I think it creates a luxurious, parisian summer athmosphere, I couldn't keep myself from adding both the shopping bag and my big white Charleston-looking feather to the picture. I think the big white floppy hat adds a relaxed carelessness and I can't wait till I'm gonna wear it this summer while sauntering through Paris.

Neglelak: Seventeen
Sko: Emilio Pucci
Floppy hat: H&M
Flettet, lys taske: Liebeskind¨
Nail polish: Seventeen
Shoes: Emilio Pucci
Floppy hat: H&M
Weaved, light bag: Liebeskind.
Bisous,
Sofie